Warning in El Nevado due to low temperatures
January 21, 2020
New York prosecutor asks to postpone hearing against García Luna
January 21, 2020Ecatepec government separates 3 police officers suspected of homicide
HIGHLIGHTS
Ecatepec government separates 3 police officers suspected of homicide
January 20th, 2019
Three public servants of Ecatepec were separated from their positions to facilitate investigations into the death of a man in the Qualifying Official of the Americas; In addition, the municipal government offered full disposition to deliver the information required by the Attorney General of the State of Mexico to clarify the facts and do justice.
At a press conference, Mayor Fernando Vilchis Contreras reiterated his willingness to collaborate with the Mexican Prosecutor's Office, on facts for which the person in charge of the Qualifying Office of the Las Américas subdivision and a municipal police officer was immediately presented to the Public Ministry and three other servants audiences cautiously separated from their positions.
“What we want is transparency, we want to reach clarification and, above all, that there is justice for the parties that suffered this aggression. The investigation is in the hands of the corresponding areas, so we have decided to open our information, to avoid any kind of obstruction of justice, ”he said.
He added that the person in charge of the Qualifying Office and the person in charge of the railing of the same were transferred to the Chiconautla prison, while the Mexican Prosecutor's Office conducts the pertinent investigations.
Staff
Translator: Martín Caballero
Three public servants of Ecatepec were separated from their positions to facilitate investigations into the death of a man in the Qualifying Official of the Americas; In addition, the municipal government offered full disposition to deliver the information required by the Attorney General of the State of Mexico to clarify the facts and do justice.
At a press conference, Mayor Fernando Vilchis Contreras reiterated his willingness to collaborate with the Mexican Prosecutor's Office, on facts for which the person in charge of the Qualifying Office of the Las Américas subdivision and a municipal police officer was immediately presented to the Public Ministry and three other servants audiences cautiously separated from their positions.
“What we want is transparency, we want to reach clarification and, above all, that there is justice for the parties that suffered this aggression. The investigation is in the hands of the corresponding areas, so we have decided to open our information, to avoid any kind of obstruction of justice, ”he said.
He added that the person in charge of the Qualifying Office and the person in charge of the railing of the same were transferred to the Chiconautla prison, while the Mexican Prosecutor's Office conducts the pertinent investigations.
Staff
Translator: Martín Caballero
